[Fun is My Chinese Neighbor's Middle Name]

I’d say this is 99% right, but for the redundancy, “separate out.” One cannot “separate in,” so the preposition is redundant. Similar violations occur in phrases such as “include in,” “continue on,” “extend out,” “refer back,” and “raise up.”